Gaudreau (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

• Gaudreau serait un dérivé du vieux français gaud issu du germanique wald signifiant «bois», «petite forêt».
  

Le verbe gauder signifie teindre avec de la gaude ; la gaude est une espèce de réséda, dont les teinturiers se servent pour teindre en jaune.
Le réséda est une plante à fleurs blanchâtres ou jaunâtres disposées en grappes, répandue en Europe et dans le bassin méditerranéen.
Selon le Dictionnaire universel d'Antoine Furetière (1688-1689), gaudron ou gouldron est une «composition faite de poix noire, de suif & d'estoupe, ou de vieux cables battus avec quoy on poisse les navires». Poisser signifie «enduire de poix. On poisse les navires, les bateaux, les cables, pour empêcher qu'ils ne pourrissent dans l'eau.»

• Crédits -
  

Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)