Languirand (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

• Languirand pourrait être issu du germanique engilhramn composé de angil signifiant «ange», et hramn signifiant «corbeau». Pourrait être une transformation graphique de languirant, le participe présent du verbe languir signifiant «vivre en langueur», «être consumé par quelque maladie qui abat les forces».
  

La langueur est une diminution de forces plus ou moins considérable, un état d'abattement dans lequel le corps est peu propre au mouvement et à l'action.

• Crédits -
  

Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)