Un article de la Mémoire du Québec (2012).
- Grâce à un informateur, la GRC est mise du fait que le West End Gang s'apprête à importer un important chargement de Haschisch ; l'opération est dirigée par Peter Toman, un homme d'affaires de la rue Chabanel à Montréal ; deux agents d'infiltration de la GRC gagnent la confiance de Toman ; Lallouz achète 22 tonnes de haschisch au Pakistan ; lorsque Toman et ses associés éprouvent des difficultés pour trouver un transporteur pour une aussi importante livraison, les agents de la GRC le met en contact avec de leurs confrère qui offrent les service d'un navire ; l'équipage du navire est formé d'agents secrets dirigés par un sergent de la GRC ; Toman offre 9 M $ au capitaine pour transporter la marchandise ; le navire prend livraison de 989 paquets de haschisch déguisés en paquets de café à environ 350 km des côtes d'Afrique. Lallouz doit environ 50 M $ à Revenu Québec et à Revenu Canada.
