Volant, Vollant (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

  • Volant ou Vollant sont des mots issus du vieux français voland désignant une personne volage ou agile.

Volage qualifie quelqu'un de changeant, de léger.
Volant désigne ce qui a la faculté de voler, qui vole dans les airs.
Volant désigne un petit morceau de bois, d'ivoire ou de liège, garni de cuir etc. percé de plusieurs trous dans lesquels on fait entrer des petites plumes par le moyen desquelles il se soutient quelque temps en l'air après qu'il a été lancé.
Volant serait, pour certain, le nom d'une pièce de vêtement.
Dans la région de Genève, volant désigne une faucille.

  • Dicton -


L'homme, cet être immortel, n'est qu'un volant que le vin et les femmes se renvoient comme des raquettes.

Outils personels