Baudoin, Baudouin, Beaudoin, Bodin (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2021).

  • Baudoin, Baudouin, Beaudoin, ou Bodin, serait une transformation du germanique baldwin composé de bald signifiant «audacieux», et de win signifiant «ami».


Selon certains, Baudoin serait une autre graphie de bodin issu du germanique bodwin composé de bod signifiant «messager» et de win signifiant «ami».

Baudoin est le nom de 2 empereurs de Constantinople et de 5 rois de Jérusalem.

Baldwin est l'équivalent anglais de Baudoin.

Selon le Dictionnaire universel d'Antoine Furetière (1688-1689) baudouiner se dit des baudets qui travaillent à la conservation de l'espèce.

En France, il y a une concentration de Bodin en Vendée.

  • Crédits -


Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)
Les noms de famille en France - Histoires et anecdotes (sous la direction de Marie-Odile Mergnac. (Archives et culture, Paris, 2000)
Votre nom et son histoire. Les noms de famille au Québec (Roland Jacob, Les Éditions de l'Homme, 2006)

Outils personels