Lalongé (étymologie)
Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Lalongé est la transformation graphique de la contraction de «l'allongé».
Lalongé pourrait être une caractéristique d'un domaine agrandi dans le sens de la longueur.
Lalongé pourrait être un dérivé de «longe» désignant une corde de chanvre, de crin, une lanière ou une courroie de cuir, qui sert à attacher un cheval à l'auge, au râtelier, etc., ou le conduire par la main.
Lalongé désignait, ironiquement, une personne attachée à une longe.
- Dicton -
Marcher sur sa longe, c'est-à-dire : «S'embarrasser dans ses propres mesures, dans les discours que l'on tient».
- Crédits -
Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)
