Simon, Simoneau, Simonneau, Simons (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

• Simon est le nom de l'un des 72 disciples de Jésus ; il fut martyrisé en Perse au Ie siècle de l'ère chrétienne.
  

Simon est aussi un nom vulgaire du dauphin.
Simoneau est un diminutif de Simon, nom de baptême honorant saint Simon.
Simons, nom anglais, serait la contraction de Simonson formée du prénom Simon et du suffixe son réduit à s, le tout signifiant «fils de Simon».
Simon, traduit en allemand par Siegmund, est le patronyme de l'un des deux à trois mille mercenaires allemands recrutés par la Couronne britannique pour l'aider à mâter la Révolution américaine, et demeurés au Canada après le Traité de Versailles (1783).
En 2000, en France, il y a 94 400 personnes qui portent le patronyme Simon dont une concentration de Simon en Seine-Maritime, et d'autres en Ille-et-Vilaine, dans le Finistère et dans la région de Paris.

• Crédits -
  

Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)
Les noms de famille de France (Histoire et anecdotes, sous la direction de Marie-Odile Mergnac, Archives & Culture, Paris, 2000)
Votre nom et son histoire - Les noms de famille au Québec (Roland Jacob, Éditions de l'Homme, 2006)